Нормативні документи

ПЕРЕЛІК
навчальних програм, підручників та навчально-методичних посібників, рекомендованих Міністерством освіти і науки України для використання в основній і старшій школі у загальноосвітніх навчальних закладах  з навчанням українською мовою
у 2014/2015 навчальному році
ОСНОВНА І СТАРША ШКОЛА


Іноземні мови

1.           
Навчальна програма для загальноосвітніх навчальних закладів і спеціалізованих шкіл з поглибленим вивченням іноземних мов  «Іноземні мови. 5-9 класи»
5-6

ВД «Освіта»
Наказ МОНмолодьспорту
від 06.06.2012
 № 664
2.           
Програми для спеціалізованих шкіл з поглибленим вивченням іноземної мови. Іноземні мови
1-11
Поліграфкнига

3.           
Навчальна програма «Турецька мова (друга іноземна)» для загальноосвітніх навчальних закладів (авт.. Кая С., Ашик Х.)
1-11

Лист ІІТЗО
від 15.10.2013
№ 14.1/12-Г-590
4.           
Програми  для загальноосвітніх навчальних закладів та спеціалізованих шкіл з поглибленим вивченням іноземних мов «Іноземні мови. 2-12»
3-9
Перун
Лист МОН
від 23.12.2004
№ 1/11-6611
5.           
Програма факультативного курсу «Літературна мозаїка» для учнів 5-8 класів загальноосвітніх навчальних закладів, спеціалізованих шкіл, гімназій, ліцеїв (допрофільна підготовка)
5-8
Генеза
Лист ІІТЗО
від 23.11.2011
№ 1.4/18-Г-780
6.           
Навчальна програма «Польська мова» для загальноосвітніх навчальних закладів з українською мовою навчання (авт. Мацькович М.Р., Бугера Л.Д., Пришляк Л.А.)
5-9

Лист МОН
від 02.07.2013
№ 1/11-10739
7.           
Навчальна програма для загальноосвітніх навчальних закладів з навчанням українською або російською мовами (друга іноземна мова), «Новогрецька мова. 5-9 класи» (авт. Сагірова Л.Л., Кіор Т.М., Никишова В.В.)
5-9


Наказ МОН
від 24.06.2014
 № 750
8.           
Навчальна програма «Новогрецька мова. 5-9 класи» для загальноосвітніх навчальних закладів з навчанням українською або російською мовами (друга іноземна мова)  (укл. Сагірова Л.Л., Кіор Т.М., Никишова В.В.)
5-9


Наказ МОН
від 24.06.2014
 № 750
9.           
Навчальна програма «Новогрецька мова. 5-9 класи» для спеціалізованих навчальних закладів з поглибленим вивченням новогрецької мови  укл. Яковлева О.М.,              Лернер Т.Г., Журавицькі С.М.)
5-9


Наказ МОН
від 24.06.2014
 № 750
10.       
Навчальна програма «Мова іврит. 5-9 класи» для загальноосвітніх навчальних закладів (друга іноземна мова)  (укл. Сагірова Л.Л., Кіор Т.М., Никишова В.В.)
5-9


Наказ МОН
від 24.06.2014
 № 750
11.       
Навчальна програма «Мова іврит. 5-9 класи» для спеціалізованих навчальних закладів з поглибленим вивченням іноземних мов  (укл. Сагірова Л.Л., Кіор Т.М., Никишова В.В.)
5-9


Наказ МОН
від 24.06.2014
 № 750
12.       
Навчальна програма «Угорська мова. 5-9 класи» для загальноосвітніх навчальних закладів (друга іноземна мова)  (авт. Берегсасі А.Ф., Браун Є.Л., Черничко С.С.)
5-9


Наказ МОН
від 24.06.2014
 № 750
13.       
Навчальна програма «Румунська мова. 5-9 класи» для загальноосвітніх навчальних закладів (друга іноземна мова)  укл. Говорнян Л.С., Попа М.К., Бурла О.К.)
5-9


Наказ МОН
від 24.06.2014
 № 750
14.       
Програма «Чеська мова (друга іноземна мова)» для загальноосвітніх навчальних закладів (авт.. Петріца Н.М.)
5-11
Закарпатський
ОІППО
Лист МОН
від 15.07.2013
№ 1/11-11501
15.       
Програма факультативного курсу «Навчання ситуативного спілкування» для учнів 6-7 класів загальноосвітніх навчальних закладів, спеціалізованих шкіл, гімназій, ліцеїв (допрофільна підготовка)
6-7
Генеза
Лист ІІТЗО
від 23.11.2011
№ 1.4/18-Г-781
16.       
Програми для загальноосвітніх навчальних закладів з вечірньою (змінною) формою навчання. Іноземні мови
6-11
Журнал «Іноземні мови в навчальних закладах»

17.       
Програми для загальноосвітніх навчальних закладів та спеціалізованих шкіл з поглибленим вивченням іноземних мов «Іноземні мови. 5-12 класи (друга іноземна мова)»
7-9
Перун
Лист МОН
від 23.12.2004
№ 1/11-6611
18.       
Програма факультативного курсу «Пізнаємо Україну» для учнів 8-9 класів загальноосвітніх навчальних спеціалізованих шкіл, гімназій, ліцеїв (українознавчий компонент, допрофільна підготовка)
8-9
Генеза
Лист ІІТЗО
від 04.07.2011
№ 1.4/18-Г-530
19.       
Навчальна програма «Китайська мова, як друга іноземна мова» (укладач  Мурашевич К.Г.)
9-11

від 23.11.2011
№ 1.4/18-Г-679.1
20.       
Навчальна програма «Італійська мова, як друга іноземна мова» (укладач                    М.О. Гарсія де Хесус)
9-11

від 23.11.2011
№ 1.4/18-Г-679.1
21.       
Навчальна програма «Японська мова, як друга іноземна мова» (укладач                    Бондар Ю.С.)
9-11

від 23.11.2011
№ 1.4/18-Г-679.1
22.       
Програми для загальноосвітніх навчальних закладів. Іноземні мови (рівень стандарту, академічний, профільний рівень)
10-11
Поліграфкнига
Наказ МОН
від 28.10.2010
№ 1021
Англійська мова

Основні підручники та навчальні посібники

23.       
Англійська мова (1-й рік навчання) для загальноосвітніх навчальних закладів
Пахомова Т. Г.
5
ТОВ «Методика Паблішинг»
Наказ МОНмолодьспорту
від 04.01.2013 № 10
24.       
Англійська мова (5-й рік навчання) для загальноосвітніх навчальних закладів
Карпюк О.Д.
5
Астон
Наказ МОНмолодьспорту
від 04.01.2013 № 10
25.       
Англійська мова (5-й рік навчання) для загальноосвітніх навчальних закладів
Несвіт А.М.
5
Генеза
Наказ
МОНмолодьспорту
від 04.01.2013 № 10
26.       
Англійська мова (для спеціалізованих шкіл з поглибленим вивченням англійської мови)
Калініна Л.В., Самойлюкевич І.В.
5
Ґенеза
Наказ МОНмолодьспорту
від 04.01.2013 № 10
27.       
Англійська мова (6-й рік навчання) для загальноосвітніх навчальних закладів
Несвіт А.М.
6
Генеза
Наказ МОН
від 07.02.2014
№ 123
28.       
Англійська мова (6-й рік навчання) для загальноосвітніх навчальних закладів
Карпюк О.Д.
6
Астон
Наказ МОН
від 07.02.2014
№ 123
29.       
Англійська мова (2-й рік навчання) для загальноосвітніх навчальних закладів
Пахомова Т.Г.
6
ТОВ «Методика Паблішинг»
Наказ МОН
від 07.02.2014
№ 123
30.       
Англійська мова для спеціалізованих шкіл з поглибленим вивченням англійської мови
Калініна Л.В., Самойлюкевич І.В.
6
Генеза
Наказ МОН
від 07.02.2014
№ 123
31.       
Англійська мова (6-й рік навчання для загальноосвітніх навчальних закладів
Несвіт А.М.
7
Генеза
Наказ МОН
від 15.12.2009
№ 1133
32.       
Англійська мова (6-й рік навчання для загальноосвітніх навчальних закладів)
Карпюк О.Д.
7
Лібра-Терра
Наказ МОН
від 15.12.2009
№ 1133
33.       
Англійська мова (3-й рік навчання)
Морська Л.І., Кучма М.О.
7
Перун
Наказ МОН
від 15.12.2009
№ 1133
34.       
English Smart (НМК для спеціалізованих шкіл)
Калініна Л.В., Самойлюкевич І.В.
7
Наш час
Наказ МОН
від 15.12.2009
№ 1133
35.       
Англійська мова (7-й рік навчання)
Биркун Л.В.
8
Освіта
Наказ МОН
від 19.03.2008
№ 205
36.       
Англійська мова (7-й рік навчання)
Карпюк О.Д.
8
Астон
Наказ МОНмолодьспорту
від 26.04.2011
№ 375
37.       
Англійська мова (7-й рік навчання)
Калініна Л.В., Самойлюкевич І.В.
8
Наш час
Наказ МОНмолодьспорту
від 26.04.2011
№ 375
38.       
Англійська мова (7-й рік навчання) (НМК)
Несвіт А.М.
8
Генеза
Наказ МОНмолодьспорту
від 26.04.2011
№ 375
39.       
Англійська мова (4-й рік навчання)
Козловська Т.П.
8
Інститут сучасного підручника
Наказ МОНмолодьспорту
від 26.04.2011
№ 375
40.       
Англійська мова (4-й рік навчання)
Сірик Т.Л.
8
СТЛ-Книга
Наказ МОНмолодьспорту
від 26.04.2011
№ 375
41.       
Англійська мова (4-й рік навчання)
Морська Л.І.
8
Перун
Наказ МОН
від 19.03.2008
№ 205
42.       
Англійська мова (8-й рік навчання)
Несвіт А.М.
9
Генеза
Наказ МОН
від 02.02.2009
№ 56
43.       
Англійська мова (8-й рік навчання)
Карпюк О.Д.
9
Астон
Наказ МОН
від 02.02.2009
№ 56
44.       
Англійська мова (8-й рік навчання) (НМК)
Калініна Л.В., Самойлюкевич І.В
9
Наш час
Наказ МОН
від 02.02.2009
№ 56
45.       
Англійська мова (5-й рік навчання)
Сірик Т.Л., Сірик С.В.
9
СТЛ-Книга
Наказ МОН
від 02.02.2009
№ 56
46.       
Англійська мова (5-й рік навчання)
Кучма М.О.
9
Підручники і посібники
Наказ МОН
від 02.02.2009
№ 56
47.       
Англійська мова (5-й рік навчання)
Коломінова О.О.
9
Інститут сучасного підручника
Наказ МОН
від 02.02.2009
№ 56
48.       
Англійська мова  (6-й рік навчання, рівень стандарту, академічний рівень)
Козловська Т.П.
10
Інститут сучасного підручника
Наказ МОН
від 03.03.2010
№ 177
49.       
Англійська мова  (6-й рік навчання, профільний рівень)
Сірик Т.Л., Сірик С.В.
10
СТЛ-Книга
Наказ МОН
від 03.03.2010
№ 177
50.       
Англійська мова (9-й рік навчання, рівень стандарту)
Карпюк О.Д.
10
Астон
Наказ МОН
від 03.03.2010
№ 177
51.       
Англійська мова (9-й рік навчання, академічний рівень)
Калініна Л.В., Самойлюкевич І.В.
10
Наш час
Наказ МОН
від 03.03.2010
№ 177
52.       
Англійська мова (9-й рік навчання, профільний рівень)
Несвіт А.М.
10
Генеза
Наказ МОН
від 03.03.2010
№ 177
53.       
Англійська мова (10 рік навчання, рівень стандарту)
Карпюк О.Д.
11
Астон
Наказ МОНмолодьспорту
від 16.03.2011
№ 235
54.       
Англійська мова (10 рік навчання, академічний рівень)
Калініна Л.В., Самойлюкевич І.В.
11
Наш час
Наказ МОНмолодьспорту
від 16.03.2011
№ 235

Додаткові підручники та навчальні посібники

55.       
Навчально-методичний комплект (Робочий зошит. Граматичний зошит. Книга для вчителя. Тести). 1-й рік навчання.
Пахомова Т.Г.
5
Методика Паблішинг
Лист МОН
від 02.07.2013
№ 1/11-10745
56.       
«Enjoy English. Англійська мова (5-й навчання). 5 клас» підручник для загальноосвітніх навчальних закладів
Пахомова Т.Г.
5
Методика Паблішинг
Наказ МОН
Від 24.06.2014
№750
57.       
Навчально-методичний комплект (Робочий зошит. Книга для вчителя. Тести) до підручника.
«Enjoy English. Англійська мова для загальноосвітніх навчальних закладів (5-й рік навчання). 5 клас»
Пахомова Т.Г.
5
Методика Паблішинг
Лист ІІТЗО
від 23.05.2014
№ 14.1/12-Г-740
58.       
Книжка для читання до підручника «Англійська мова. 5 клас» для спеціалізованих шкіл з поглибленим вивчення англійської мови
Калініна Л.В., Самойлюкевич І.В.
5
Генеза
Лист ІІТЗО
від 12.07.2013
№ 14.1/12-Г-289
59.       
Робочий зошит до підручника «Англійська мова. 5 клас» для спеціалізованих шкіл з поглибленим вивчення англійської мови
Калініна Л.В., Самойлюкевич І.В.
5
Генеза
Лист ІІТЗО
від 12.07.2013
№ 14.1/12-Г-292
60.       
Робочий зошит до підручника «Англійська мова. 5 клас»
Несвіт А.М.
5
Генеза
Лист ІІТЗО
від 19.07.2013
№ 14.1/12-Г-347
61.       
Навчальний посібник «Англійська мова. Тестові завдання для 5 класу загальноосвітніх навчальних (5-й рік навчання)»
Несвіт А.М.
5
Генеза
Лист ІІТЗО
від 25.04.2014
№ 14.1/12-Г-563
62.       
"Welcome to English Club 5" (НМК з англійської мови для спеціалізованих загальноосвітніх навчальних закладів з поглибленим вивчення англійської  мови)
Карпюк О.
5
ТОВ «Лібра Терра»
Лист
МОНмолодьспорту
від 24.01.2013
№ 1/11-639

63.       
Dive into English (НМК)
Буренко В.М., Михайлик О.П.
5
АДЕФ-Україна
Лист
МОНмолодьспорту
від 05.10.2012
№ 1/11-15618
64.       
«Enjoy English. Англійська мова (6-й рік навчання). 6 клас» підручник для загальноосвітніх навчальних закладів
Пахомова Т.Г.
6
Методика Паблішинг
Наказ МОН
Від 24.06.2014
№750
65.       
Навчально-методичний комплект (Робочий зошит. . Книга для вчителя. Тести). 2-й рік навчання.
Пахомова Т.Г.
6
Методика Паблішинг
Лист ІІТЗО
від 27.02.2014
№ 14.1/12-Г-233
66.       
Книжка для читання. Ми вивчаємо англійську мову
Несвіт А.М.
6
Генеза
Лист ІІТЗО
від 12.07.2013
№ 14.1/12-Г-303
67.       
Ми вивчаємо англійську мову. Робочий зошит
Несвіт А.М.
6
Генеза
Лист ІІТЗО
від 12.07.2013
№ 14.1/12-Г-302
68.       
Збірник тестових завдань. Ми вивчаємо англійську мову
Несвіт А.М.
6
Генеза
Лист ІІТЗО
від 12.07.2013
№ 14.1/12-Г-295
69.       
Навчальний комплект до підручника «Англійська мова для загальноосвітніх навчальних закладів (2-й рік навчання). 6 клас»
Пахомова Т.Г.
6
ТОВ «Методика Паблішинг»
Лист ІІТЗО
від 27.02.2014
№ 14.1/12-Г-233
70.       
Навчально-методичний комплект (Робочий зошит. Книга для вчителя. Тести) до підручника.
«Enjoy English. Англійська мова для загальноосвітніх навчальних закладів (6-й рік навчання). 6 клас»
Пахомова Т.Г.
6
Методика Паблішинг
Лист ІІТЗО
від 23.05.2014
№ 14.1/12-Г-739
71.       
Навчальний посібник «Робочий зошит до підручника «Англійська мова. 6 клас» для спеціалізованих шкіл з поглибленим вивченням англійської мови
Калініна Л.В., Самойлюкевич І.В.
6
Генеза
Лист ІІТЗО
від 25.04.2014
№ 14.1/12-Г-555
72.       
Навчально-методичний комплект до підручника «Англійська мова (6-й рік навчання). 6 клас» для загальноосвітніх навчальних закладів
Карпюк О.Д.
6
Лібра Терра
Лист ІІТЗО
від 25.04.2014
№ 14.1/12-Г-567
73.       
Навчальний посібник «Англійська мова. Тестові завдання» для загальноосвітніх навчальних закладів
Несвіт А.М.
6
Генеза
Лист ІІТЗО
від 01.07.2014
№ 14.1/12-Г-1029
74.       
Навчальний посібник «Англійська мова. Робочий зошит» для загальноосвітніх навчальних закладів
Несвіт А.М.
6
Генеза
Лист ІІТЗО
від 01.07.2014
№ 14.1/12-Г-1028
75.       
Dive into English (HMK)
Буренко В.М., Сливкіна В.В.
7
Навчальна книга
Лист МОНмолодьспорту
від 05.10.2012
№ 1/11-15621
76.       
Збірник тестових завдань. Ми вивчаємо англійську мову.
Несвіт А.М.
7
Генеза
Лист ІІТЗО
від 02.12.2010
№ 1.4/18-Г-822
77.       
Книжка для читання. Ми вивчаємо англійську мову
Несвіт А.М.
7
Генеза
Лист ІІТЗО
від 12.07.2013
№ 14.1/12-Г-305
78.       
Ми вивчаємо англійську мову. Робочий зошит
Несвіт А.М.
7
Генеза
Лист ІІТЗО
від 12.07.2013
№ 14.1/12-Г-304
79.       
Пізнаємо Україну. Навчальний посібник з країнознавства
Несвіт А.М.,
Ворон Г.М.
8
Генеза
Лист ІІТЗО
від 12.07.2013
№ 14.1/12-Г-301
80.       
Ми вивчаємо англійську мову. Робочий зошит
Несвіт А.М.
8
Генеза
Лист ІІТЗО
від 12.07.2013
№ 14.1/12-Г-300
81.       
Збірник тестових завдань. Ми вивчаємо англійську мову.
Несвіт А.М.
10
Генеза
Лист ІІТЗО
від 08.07.2010
№ 1.4/18-Г-497
82.       
Робочий зошит «English 10. Workbook» до підручника з англійської мови «English 10» (9-й рік навчання) для 10 класу  загальноосвітніх навчальних закладів
Карпюк О.Д.
10
Лібра Терра
Лист ІІТЗО
від 06.11.2012
№ 14.1/12-Г-339
83.       
Робочий зошит «English 11. Workbook» до підручника з англійської мови «English 11» (10 рік навчання) для 11 класу загальноосвітніх навчальних закладів
Карпюк О.Д.
11
Лібра Терра
Лист ІІТЗО
від 06.11.2012
№ 14.1/12-Г-340
84.       
Англійська мова (10-й рік навчання) (профільний рівень)
Несвіт А.М.
11
Генеза
Наказ МОНмолодьспорту
від 16.03.2011
№ 235
85.       
Англійська мова (7-й рік навчання), для ЗНЗ з вивченням двох іноземних мов (профільний рівень)
Козловська Т.П.
11
Оберіг
Наказ МОНмолодьспорту
від 16.03.2011
№ 235
86.       
Англійська мова (7-й рік навчання), для ЗНЗ з вивченням двох іноземних мов, (профільний рівень)
Сірик Т.Л., Сірик С.В.
11
СТЛ – Книга
Наказ МОНмолодьспорту
від 16.03.2011
№ 235
87.       
Література Великої Британії (курс для спеціалізованих шкіл)
Мацелюх І.Р.
10-11
Лібра Терра
Лист ІІТЗО
від 08.07.2010
№ 1.4/18-Г-510
88.       
Література США (курс для спеціалізованих шкіл)
Мацелюх І.Р
10-11
Лібра Терра
Лист ІІТЗО
від 08.07.2010
№ 1.4/18-Г-509
89.       
Ділова англійська мова
(курс за вибором для профільної школи)
Павлюк А.В.
10-11
Лібра Терра
Лист ІІТЗО
від 11.04.2011
№ 1.4/18-Г-197
90.       
Основи перекладу
(курс за вибором для профільної школи)
Коваленко А.Я.
10-11
Лібра Терра
Лист ІІТЗО
від 11.04.2011
№ 1.4/18-Г-168
91.       
«Ласкаво просимо до України!»
(курс  гідів-перекладачів для спеціалізованих шкіл)
Коваленко А.Я.
10-11
Лібра Терра
Лист ІІТЗО
від 11.04.2011
№ 1.4/18-Г-199
92.       
Практикум з граматики англійської  мови (посібник для профільної школи)
Левчук А.В.,
Карп’юк О.Д.
10-11
Лібра Терра
Лист ІІТЗО
від 08.07.2010
№ 1.4/18-Г-513
93.       
Твій репетитор з англійської мови. Комплексне видання для підготовки до зовнішнього незалежного оцінювання
Коваленко О.Я., Прокопчук М.М.
11
Генеза
Лист МОНмолодьспорту
від 05.11.2012
№ 1/11-17203
94.       
Навчальний посібник з курсів за вибором «Англійська мова для туризму» для спеціалізованих шкіл з поглибленим вивченням англійської мови
Павлюк А.
10-11
Лібра Терра
лист ІІТЗО
від 25.04.2014
№ 14.1/12-Г-565
95.       
Навчальний посібник з курсу країнознавства «Відкрий Сполучені Штати Америки» для спеціалізованих шкіл з поглибленим вивченням англійської мови
Мацелюх І.
10-11
Лібра Терра
лист ІІТЗО
від 25.04.2014
№ 14.1/12-Г-552
96.       
Fly High 1-4 ( для спеціалізованих шкіл з поглибленим вивченням англійської мови )
Жан Перет, Шарлот Ковіл
1-4
Пірсон Лонгман
Лист ІІТЗО
від 25.04.2014
№ 14.1/12-Г-546
97.       
Get Set Go!
(для загальноосвітніх навчальних закладів)
Кеті Лодей,
Ліз Дріскол,
Алан МакЛін

1-6
Оксфорд Юніверсіті Прес
лист ІІТЗО
від 31.01.2013
№ 14.1/12-Г-20
98.       
Way Ahead рівень 1- 6 (спеціалізовані школи, ліцеї, гімназії)
Прінта Елліс, Мері Боуен

1-6
Макміллан
Лист ІІТЗО
від 29.06.2011
№ 1.4/18-Г-503
99.       
Навчально-методичний комплект «Next Move» для загальноосвітніх навчальних закладів

1-6
«Макміллан Паблішерз Лтд.»
Лист ІІТЗО
від 01.07.2014
№ 14.1/12-Г-1020
100.   
Навчально-методичний комплект «Family and Friends»  для  спеціалізованих шкіл з поглибленим вивченням англійської мови
Наомі Сіммонс
1-6
Оксфорд Юніверсіті Прес
Лист ІІТЗО
від  01.07.2014
№ 14.1/12-Г-1027
101.   
Навчально-методичний комплект «Kid`s Box» для спеціалізованих шкіл з поглибленим вивченням англійської  мови
Керолін Ніксон, МіхаельТомлінсон
1-6
Лінгвіст
Лист ІІТЗО
від  04.07.2014
№ 14.1/12-Г-1113
102.   
World Wonders 1-3 (для спеціалізованих навчальних закладів)
Мікеле Кроуфорд, Кейті Слеменц
4-6
Хейнле Сінгейдж Лернінг
Лист ІІТЗО
від 11.04.2011
№ 1.4/18-Г-216
103.   
To the Top 1-4 (для спеціалізованих навчальних закладів)
Г. Мітчел
4-7
Ем Ем Паблікейшнз
Лист ІІТЗО
від 21.05.2010
№ 1.4/18-Г-219
104.   
Your Space 1-3 (для спеціалізованих навчальних закладів)
Мартін Хоббс, Джулія _тар Кедл
5-7
Кембрідж Юніверсіті Прес
Лист ІІТЗО
від 06.11.2012
№ 14.1/12-Г-325
105.   
In Touch (для спеціалізованих навчальних закладів з поглибленим вивченням англ. мови)
Керол Скіннеер
5-7
Пірсон Лонгман
Лист ІІТЗО
від 04.12.2012
№ 14.1/12-Г-367
106.   
English Plus 1-3 (для спеціалізованих навчальних закладів)
Бен Ветс, Дженет Харді-Гоулд
5-7
Оксфорд Юніверсіті Прес
Лист ІІТЗО
від 20.04.2011
№ 1.4/18-Г-218
107.   
Навчально-методичний комплект «Messages» (4 рівні) з поглибленим вивчення англійської мови

5-7
ТОВ «Лінгвіст»
Лист ІІТЗО
від 23.10.2013
№ 14.1/12-Г-616
108.   
Навчально-методичний комплект «Cosmic» з поглибленим вивчення англійської мови

5-7
«Пірсон Ед'юкейшн»
Лист ІІТЗО
від 23.10.2013
№ 14.1/12-Г-606
109.   
Challenges (для спеціалізованих навчальних закладів з поглибленим вивченням англ. мови)
Майк Герріс, Девід Мовер
5-9
Пірсон Лонгман
Лист ІІТЗО
від 06.12.2012
№ 14.1/12-Г-366
110.   
English Explorer 1-4 (для загально-освітніх навчальних закладів)
Хелен Стівенсон, Джейн Бейлі
5-8
Хейнле Сінгейдж  Лернінг
Лист ІІТЗО
від 11.04.2011
№ 1.4/18-Г-214
111.   
Friends  starter, 1,2, 3 (підручник для загальноосвітніх навчальних закладів)
Керол Скіннер, Маріола Богуцька
5-8
Пірсон Лонгман
Лист ІІТЗО
від 08.07.2010
№ 1.4/18-Г-507
112.   
Discover English starter 1,2, 3 (підручник для загальноосвітніх навчальних закладів)
Ізабелла Герн, Джейн Вілдман
5-8
Пірсон Лонгман
Лист ІІТЗО
від 08.07.2010
№ 1.4/18-Г-502
113.   
Навчально-методичний комплект «Get to the top»  для 5-8 класів  загальноосвітніх навчальних закладів
Мітчелл Х.К
5-8
Лінгвіст
Лист ІІТЗО
від  04.07.2014
№ 14.1/12-Г-1111
114.   
Навчально-методичний комплект з італійської мови «Progetto Italiano Junior» для спеціалізованих шкіл з поглибленим вивченням італійської мови
Сандро Магнеллі
5-8
Лінгвіст
Лист ІІТЗО
від  04.07.2014
№ 14.1/12-Г-1019
115.   
Hot Spot рівень 1 -5 (для загальноосвітніх навчальних закладів)
Колін Гренджер, Катеріна Станнет
5-9
Макміллан
Лист ІІТЗО
від 20.05.2010
№ 1.4/18-Г-199
116.   
Навчально-методичний комплект «Spark» для ліцеїв та гімназій

5-9
ТОВ «Фоліо-ЦентрКом»
Лист ІІТЗО
від 23.10.2013
№ 14.1/12-Г-629
117.   
Навчально-методичний комплект «Blockbuster» для ліцеїв та гімназій

5-9
ТОВ «Фоліо-ЦентрКом»
Лист ІІТЗО
від 23.10.2013
№ 14.1/12-Г-622
118.   
Навчально-методичний комплект «Click On» для спеціалізованих шкіл з поглибленим вивчення англійської мови, ліцеїв та гімназій

5-9
ТОВ «Фоліо-ЦентрКом»
Лист ІІТЗО
від 23.10.2013
№ 14.1/12-Г-629
119.   
Навчально-методичний комплект «Enterprise» для спеціалізованих шкіл з поглибленим вивчення англійської мови, ліцеїв та гімназій

5-9
ТОВ «Фоліо-ЦентрКом»
Лист ІІТЗО
від 23.10.2013
№ 14.1/12-Г-623
120.   
Навчально-методичний комплект «More» (4 рівні) з поглибленим вивчення англійської мови

5-9
ТОВ «Лінгвіст»
Лист ІІТЗО
від 23.10.2013
№ 14.1/12-Г-616
121.   
Навчально-методичний комплект з англійської мови «Access» для загальноосвітніх навчальних закладів
В. Еванс, Д. Дулей
5-9
«Фоліо-ЦентрКом»
Лист ІІТЗО
від 01.07.2014
№ 14.1/12-Г-1021
122.   
Навчально-методичний комплект з англійської мови «Oxford Heroes» для 5-9 класів загальноосвітніх навчальних закладів
Дженні Квінтана, Ребекка Робб Бенне, Ліз Дрісколл
5-9
Оксфорд Юніверсіті Прес
Лист ІІТЗО
від  07.07.2014
№ 14.1/12-Г-1136
123.   
Навчально-методичний комплект з англійської мови «Oxford Team» для 5-9 класів загальноосвітніх навчальних закладів
Норман Вінті, Ліндсей Вайт, Дженні Квінтана
5-9
Оксфорд Юніверсіті Прес
Лист ІІТЗО
від  07.07.2014
№ 14.1/12-Г-1137
124.   
Навчально-методичний комплект «Prime Time» для спеціалізованих шкіл з поглибленим вивчення англійської мови, ліцеїв та гімназій

5-10
ТОВ «Фоліо-ЦентрКом»
Лист ІІТЗО
від 23.10.2013
№ 14.1/12-Г-619
125.   
Навчально-методичний комплект «Grammarway» для спеціалізованих шкіл з поглибленим вивчення англійської мови, ліцеїв та гімназій

5-11
ТОВ «Фоліо-ЦентрКом»
Лист ІІТЗО
від 23.10.2013
№ 14.1/12-Г-625
126.   
Навчально-методичний комплект «Upstream» для спеціалізованих шкіл з поглибленим вивчення англійської мови, ліцеїв та гімназій

5-11
ТОВ «Фоліо-ЦентрКом»
Лист ІІТЗО
від 23.10.2013
№ 14.1/12-Г-618
127.   
Навчально-методичний комплект з англійської мови «Project» для  5-11 класів загальноосвітніх навчальних закладів.

Том Хатчінсон
5-11
Оксфорд Юніверсіті Прес
Лист ІІТЗО
від  07.07.2014
№ 14.1/12-Г-1134
128.   
Навчально-методичний комплект «Full Blast»  для спеціалізованих шкіл з поглибленим вивченням англійської  мови
Мітчелл  Х.К.
5-11
Лінгвіст
Лист ІІТЗО
від  04.07.2014
№ 14.1/12-Г-1109
129.   
Навчально-методичний комплект «English World» з поглибленим вивчення англійської мови

5-10
 «Макміллан Паблішерз Лтд.»
Лист ІІТЗО
від 15.10.2013
№ 14.1/12-Г-597
130.   
Навчально-методичний комплект «Objective Key» з поглибленим вивчення англійської мови

6
ТОВ «Лінгвіст»
Лист ІІТЗО
від 23.10.2013
№ 14.1/12-Г-616
131.   
Навчально-методичний комплект «Objective»  для спеціалізованих шкіл з поглибленим вивченням англійської  мови
Фелісіті Оделл, Енні Бродхед
6-11
Лінгвіст
Лист ІІТЗО
від  04.07.2014
№ 14.1/12-Г-1108
132.   
Навчально-методичний комплект «Compact for Schools» для спеціалізованих шкіл з поглибленим вивченням англійської  мови
.Барбара Томас, Лаура Метьюс
6-11
Лінгвіст
Лист ІІТЗО
від  04.07.2014
№ 14.1/12-Г-1112
133.   
Навчально-методичний комплект «Complete Key for Schools» з поглибленим вивчення англійської мови

7
ТОВ «Лінгвіст»
Лист ІІТЗО
від 23.10.2013
№ 14.1/12-Г-616
134.   
Навчально-методичний комплект «Laser» з поглибленим вивчення англійської мови

7-8
 «Макміллан Паблішерз Лтд.»
Лист ІІТЗО
від 15.10.2013
№ 14.1/12-Г-598
135.   
Solutions Elementary, Pre-Intermediate Intermediate (для спеціалізованих навчальних закладів)
Тім Фалла, Пол Девіс
7-9
Оксфорд Юніверсіті Прес
Лист ІІТЗО
від 06.12.2010
№ 1.4/18-Г-830
136.   
Interactive 1-4 (для спеціалізованих навчальних закладів)
Хелен Хадкінс, Саманта Левіс, Джоанна Бадден
7-10
Кембридж Юніверсіті Прес (Лінгвіст)
Лист ІІТЗО
від 06.11.2012
№ 14.1/12-Г-327
137.   
Succes (для спеціалізованих навчальних закладів з поглибленим вивченням англ. мови)
Дженні Парсонс, Джейн Комінс-Карр
7-11
Пірсон Лонгман
Лист ІІТЗО
від 04.12.2012
№ 14.1/12-Г-364
138.   
New Matrix
(для спеціалізованих навчальних закладів, ліцеїв та гімназій)
Пол Келлі, Кеті Гуд,
Майкл Дакворт
7-11
Оксфорд Юніверсіті Прес
лист ІІТЗО
від 31.01.2013
 № 14.1/12-Г-22
139.   
Laser А1+, А2, В1, В1+, В2 (спеціалізовані школи, ліцеї, гімназії)
Малколм Манн, Стів Тейлор-Ноулз
7-11
Макміллан
Лист ІІТЗО
від 29.06.2011
№ 1.4/18-Г-502
140.   
Gateway А2,  В1, В1+ , В2, В2+ (спеціалізовані школи, ліцеї, гімназії)
Дейвід Спенсер
7-11
Макміллан
Лист ІІТЗО
від 11.04.2011
№ 1.4/18-Г-220
141.   
Навчально-методичний комплект «New Opportunities» для спеціалізованих шкіл з поглибленим вивчення англійської мови
Майк Герріс, Девід Мовер, Ганна Сікоржинська
7-11
Пірсон Лонгман
Лист ІІТЗО
від 25.04.2014
№ 1.4/12-Г-547
142.   
Навчально-методичний комплект з англійської мови «Insight» для 7-11 класів спеціалізованих шкіл з поглибленим вивченням англійської мови.

Джейн Вілдмен
7-11
Оксфорд Юніверсіті Прес
Лист ІІТЗО
від  07.07.2014
№ 14.1/12-Г-1136
143.   
Навчально-методичний комплект «Upload» для спеціалізованих шкіл з поглибленим вивчення англійської мови, ліцеїв та гімназій

8-9
ТОВ «Фоліо-ЦентрКом»
Лист ІІТЗО
від 23.10.2013
№ 14.1/12-Г-624
144.   
Link Up Pre-Intermediate - Upper Intermediate (для загальноосвітніх навчальних закладів)
Анжела Казенз, Францеска Стафорд
8-10
Хейнле Сінгейдж Лернінг
Лист ІІТЗО
від 11.04.2011
№ 1.4/18-Г-215
145.   
Enlish in Mind second edition 1-5 (для спеціалізованих навчальних закладів)
Херберт Пухта, Джеф Странкс, Пітер Левіс-Джоунс, Ричард Картер
8-11
Кембридж Юніверсіті Прес (Лінгвіст)
Лист ІІТЗО
від 06.11.2012
№ 14.1/12-Г-328
146.   
Choices  elementary, pre-intermediate,  intermediate, upper-intermediate (підручник для спеціалізованих шкіл)
Майк Герріс,
Ганна Сікоржинська,
8-11
Пірсон Лонгман
Лист ІІТЗО
від 06.11.2012
№ 14.1/12-Г-334
147.   
New Headway 4th edition
(для спеціалізованих навчальних закладів, ліцеїв та гімназій)
Ліз Соарс, Джон Соарс
8-11
Оксфорд Юніверсіті Прес
лист ІІТЗО
від 31.01.2013
 № 14.1/12-Г-24
148.   
Traveller Pre-Intermediate-B2 (для спеціалізованих навчальних закладів)
Г. Мітчел
8-11
Ем Ем Паблікейшнз
Лист ІІТЗО
від 21.05.2010
№ 1.4/18-Г-218
149.   
Complete PET  (для загальноосвітніх навчальних закладів)
Емма Хейдерман, Петер Мей
9
Кембридж Юніверсіті Прес (Лінгвіст)
Лист ІІТЗО
від  19.04.2013
№ 14.1/12-Г-148
150.   
Close Up  B1, B1+, B2  (для загальноосвітніх навчальних закладів)
Анжела Хілан, Катріна Гормлей
9-11
Нешинал Джеогрефік Лєрнінг
(Лінгвіст)
Лист ІІТЗО
від 19.04.2013
№ 14.1/12-Г-147
151.   
Outcomes Pre-Intermediate - Upper Intermediate (для спеціалізованих навчальних закладів)
Хью Делар, Ендрю Воклі
9-11
Хейнле Сінгейдж Лернінг
(Лінгвіст)
Лист ІІТЗО
від 11.04.2011
№ 1.4/18-Г-213
152.   
Real Life elementary,  pre-intermediate, intermediate (підручник для ЗНЗ)
Сара Канінгем, Пітер Мор
9-11
Пірсон
Ед'юкейшен
 (Лонгман)
Лист ІІТЗО
від 02.07.2010
№ 1.4/18-Г-506
153.   
Longman Exam Activator A2-B1 (посібник для підготовки до ДПА)
Боб Гастінгс, Марта Умінська, Домініка Чандлер
9-11
Пірсон
Ед'юкейшен
 (Лонгман)
Лист ІІТЗО
від 08.07.2010
№ 1.4/18-Г-515
154.   
Навчально-методичний комплект «Cosmic» з поглибленим вивчення англійської мови

9-11
«Пірсон Ед'юкейшн»
Лист ІІТЗО
від 23.10.2013
№ 14.1/12-Г-606
155.   
Longman Exam Accelerator B1-B2 (посібник для підготовки до ДПА)
Боб Гастінгс, Марта Умінська, Домініка Чандлер
10-11
Пірсон
Ед'юкейшен
 (Лонгман)
Лист ІІТЗО
від 06.11.2012
№ 1.4/12-Г-333
156.   
Eyewitness (посібник з країнознавства для спеціалізованих навчальних закладів)
Андріана Редаеллі,
Даніела Інверніцци
10-11
Пірсон
Ед'юкейшен
 (Лонгман)
Лист ІІТЗО
від 06.11.2012
№ 1.4/12-Г-332
157.   
Oxford Exam Excellence
(для загальноосвітніх навчальних закладів, ліцеїв та гімназій)
група авторів: Данюта Гріца, Джоанна Сосновська, Рассел Уайтхен, Сюзанна Нійро, Даніца Гондова,Єва Полерова, Віктор Сімкін, Свєтанка Божаніч
10-11
Оксфорд Юніверсіті Прес
лист ІІТЗО
від 31.01.2013
№ 14.1/12-Г-23
158.   
Solutions Upper-Intermediate, Advanced (для спеціалізованих навчальних закладів, ліцеїв та гімназій)
Тім Фала, Пол Девіс
10-11
Оксфорд Юніверсіті Прес
лист ІІТЗО
від 31.01.2013 
 № 14.1/12-Г-21
159.   
Навчально-методичний комплект «On Screen» для спеціалізованих шкіл з поглибленим вивчення англійської мови, ліцеїв та гімназій

10-11
ТОВ «Фоліо-ЦентрКом»
Лист ІІТЗО
від 23.10.2013
№ 14.1/12-Г-628
160.   
Навчально-методичний комплект «Wishes» для спеціалізованих шкіл з поглибленим вивчення англійської мови, ліцеїв та гімназій

10-11
ТОВ «Фоліо-ЦентрКом»
Лист ІІТЗО
від 23.10.2013
№ 14.1/12-Г-620
161.   
Practice Tests for the Revised FCE (для спеціалізованих навчальних закладів)
М. Моуцоу
11
Ем Ем Паблікейшнз
(Лінгвіст)
Лист ІІТЗО
від 21.05.2010
№ 1.4/18-Г-217
162.   
Complete FCE 
(для загальноосвітніх навчальних закладів)
Гай Брук-Харт
11
Кембридж Юніверсіті Прес (Лінгвіст)
Лист ІІТЗО
від 19.04.2013
№ 14.1/12-Г-148
163.   
Use of English B2
(для спеціалізованих навчальних закладів)
M. Mоуцоу
11
Ем Ем Паблікейшнз
(Лінгвіст)
Лист ІІТЗО
від 29.06.2011
№ 1.4/18- 497

Методична література

164.   
Книжка для вчителя до підручника «Англійська мова. 5 клас» для спеціалізованих шкіл з поглибленим вивчення англійської мови
Калініна Л.В., Самойлюкевич І.В.
5
Генеза
Лист ІІТЗО
від 12.07.2013
№ 14.1/12-Г-290
165.   
Лінгводидактичні засади навчання іноземної мови учнів старших класів загальноосвітніх навчальних закладів
Редько В.Г., Полонська Т.Г., Басай Н.П. та ін..

Генеза
Лист ІІТЗО
від 08.05.2014
№ 14.1/12-Г-672
Німецька мова

Основні підручники та навчальні посібники

166.   
Німецька мова
(1-й рік навчання)
Сотникова С.І., Білоусова Т.Ф.
5
Ранок
Наказ МОНмолодьспорту
від 04.01.2013 № 10
167.   
Німецька мова
(1-й рік навчання)
Сидоренко М.М.,Палій О.А.
5
Грамота
Наказ МОНмолодьспорту
від 04.01.2013 № 10
168.   
Німецька мова
(5-й рік навчання)
Сотникова С. І., Гоголєва Г. В.
5
Ранок
Наказ МОНмолодьспорту
від 04.01.2013 № 10
169.   
Німецька мова (для спеціалізованих шкіл з поглибленим вивченням німецької мови)
Горбач Л.В., Трінька Г.Ю.
5
Генеза
Наказ МОНмолодьспорту
від 04.01.2013 № 10
170.   
Німецька мова (6-й рік навчання) для загальноосвітніх навчальних закладів
Сотникова С.І., Гоголєва Г.В.
6
Ранок
Наказ МОН
від 07.02.2014
 № 123
171.   
Німецька мова (2-й рік навчання)  для загальноосвітніх навчальних закладів
Сидоренко М.М., Палій О.А.
6
Грамота
Наказ МОН
від 07.02.2014
 № 123
172.   
Німецька мова (2-й рік навчання)  для загальноосвітніх навчальних закладів
Сотникова С.І., Білоусова Т.Ф.
6
Ранок
Наказ МОН
від 07.02.2014
 № 123
173.   
Німецька мова для спеціалізованих шкіл з поглибленим вивченням німецької мови
Горбач Л.В., Трінька Г.Ю.
6
Генеза
Наказ МОН
від 07.02.2014
 № 123
174.   
Німецька мова
(6-й рік навчання)
Басай Н.П.
7
Освіта
Наказ МОН
від 15.12.2009
№ 1133
175.   
Німецька мова
(друга іноземна мова)
Сотникова С.І.
7
Ранок
Наказ МОН
від 15.12.2009
№ 1133
176.   
Німецька мова
(6-й рік навчання)
Савченко Л.П., Кудінова Т.М.
7
Схід-продукт
Наказ МОН
від 15.12.2009
№ 1133
177.   
Німецька мова
(3-й рік навчання)
Басай Н.П.
7
Освіта
Наказ МОН
від 15.12.2009
№ 1133
178.   
Німецька мова
 (6-й рік навчання)
Кириленко Р.О., Орап В.І.
7
Генеза
Наказ МОН
від 26.04.2011
№ 375
179.   
Німецька мова
(3-й рік навчання)
Горбач Л.В.
7
Генеза
Наказ МОН
від 15.12.2009
№ 1133
180.   
Німецька мова
(7-й рік навчання)
Басай Н.П.
8
Освіта
Наказ МОНмолодьспорту
від 26.04.2011
№ 375
181.   
Німецька мова
(7-й рік навчання)
Савченко Л.П.
8
Інститут сучасного підручника
Наказ МОНмолодьспорту
від 26.04.2011
№ 375
182.   
Німецька мова
(7-й рік навчання)
Орап В.І., Кириленко Р.О.
8
Генеза
Наказ МОНмолодьспорту
від 26.04.2011
№ 375
183.   
Німецька мова
(4-й рік навчання)
Сотникова С.І.
8
Ранок
Наказ МОНмолодьспорту
від 26.04.2011
№ 375
184.   
Німецька мова
(4-й рік навчання)
Басай Н.П.
8
Освіта
Наказ МОНмолодьспорту
від 26.04.2011
№ 375
185.   
Німецька мова
(4-й рік навчання)
Сидоренко М.М., Палій О.А.
8
Інститут сучасного підручника
Наказ МОНмолодьспорту
від 26.04.2011
№ 375
186.   
Німецька мова
(8-й рік навчання)
Басай Н.П.
9
Освіта
Наказ МОН
від 02.02.2009
№ 56
187.   
Німецька мова
(8-й рік навчання)
Савченко Л.П.
9
Інститут сучасного підручника
Наказ МОН
від 02.02.2009
№ 56
188.   
Німецька мова
(8-й рік навчання)
Орап В.І., Кириленко Р.О.
9
Генеза
Наказ МОН
від 02.02.2009
№ 56
189.   
Німецька мова
(5-й рік навчання)
Сотникова С.І.
9
Ранок
Наказ МОН
від 02.02.2009
№ 56
190.   
Німецька мова
(5-й рік навчання)
Горбач Л.В.
9
Генеза
Наказ МОН
від 02.02.2009
№ 56
191.   
Німецька мова
(5-й рік навчання)
Сидоренко М.М., Палій О.А.
9
Інститут сучасного підручника
Наказ МОН
від 02.02.2009
№ 56
192.   
Німецька мова (6-й рік навчання, рівень стандарту, академічний рівень)
Сотникова С.І.
10
Ранок
Наказ МОН
від 03.03.2010
№ 177
193.   
Німецька мова (6-й рік навчання, профільний рівень)
Сотникова С.І., Гоголєва Г.В.
10
Ранок
Наказ МОН
від 03.03.2010
 № 177
194.   
Німецька мова (6-й рік навчання) Рівень стандарту
Горбач Л.В.
10
Генеза
Наказ МОН
від 03.03.2010
№ 177
195.   
Німецька мова (9-й рік навчання, рівень стандарту)
Савчук І.Г.
10
Світ
Наказ МОН
від 03.03.2010
№ 177
196.   
Німецька мова* (9-й рік навчання, академічний рівень)
Басай Н.П.
10
Освіта
Наказ МОН
від 03.03.2010
№ 177
197.   
Німецька мова (9-й рік навчання, профільний рівень)
Кириленко Р.О., Орап В.І.
10
Генеза
Наказ МОН
від 03.03.2010
№ 177
198.   
Німецька мова (10-й рік навчання, рівень стандарту, академічний)
Басай Н.П.
11
Освіта
Наказ МОНмолодьспорту
від 16.03.2011
№ 235
199.   
Німецька мова (академічний рівень)
Савчук І.Г.
11
Світ
Наказ МОНмолодьспорту
від 16.03.2011
№ 235

Додаткові підручники та навчальні посібники

200.   
Навчально-методичний комплект "Паралелі" ("Parallelen 5") (підручник, робочий зошит, книга для вчителя) з німецької мови для загальноосвітніх навчальних закладів (друга іноземна мова, перший рік навчання)
Басай Н.П.
5
ТОВ Методика Паблішинг
Лист МОНмолодьспорту
від 06.12.2012
№ 1/11-18805
201.   
Робочий зошит з німецької мови
Сидоренко М.М., Палій О.А.
5
Грамота
Лист ІІТЗО
від 24.07.2013
№ 14.1/12-Г-425
202.   
Навчальний посібник «Німецька мова. 5 клас. Робочий зошит (друга іноземна мова, перший рік навчання)
Сотникова С.І., Білоусова Т.Ф.
5
Ранок
Лист ІІТЗО
від 12.02.2014
№ 14.1/12-Г-113
203.   
Навчальний посібник «Німецька мова. 5 клас. Робочий зошит (п’ятий рік навчання)
Сотникова С.І., Гоголєва Г.В.
5
Ранок
Лист ІІТЗО
від 12.02.2014
№ 14.1/12-Г-114
204.   
Книжка для вчителя. Німецька мова
Сидоренко М.М., Палій О.А.
5
Грамота
Лист ІІТЗО
від 24.07.2013
№ 14.1/12-Г-424
205.   
«Parallelen 6. Німецька мова (2-й рік навчання). 6 клас» підручник для загальноосвітніх навчальних закладів
Басай Н.П.
6
ТОВ Методика Паблішинг
Наказ МОН
Від 24.06.2014
№750
206.   
Навчально-методичний комплект (Робочий зошит. Книга для вчителя. Тести) до підручника «Parallelen 6. Німецька мова для загальноосвітніх навчальних закладів (2-й рік навчання). 6 клас»
Басай Н.П.
6
ТОВ Методика Паблішинг
Лист ІІТЗО
від 23.05.2014
№ 14.1/12-Г-737
207.   
Німецька мова (10-й рік навчання), (профільний рівень
Кириленко Р.О., Орап В.І.,
Соколова Є.В.
11
Генеза
Наказ МОНмолодьспорту
від 16.03.2011
№ 235
208.   
Німецька мова (7-й рік навчання) для ЗНЗ з вивченням двох іноземних мов, (профільний рівень)
Сотникова С.І., Гоголєва Г.В.
11
Ранок
Наказ МОНмолодьспорту
від 16.03.2011
№ 235
209.   
Німецька мова (7-й рік навчання) для ЗНЗ з вивченням двох іноземних мов, (профільний рівень
Сидоренко М.М., Палій О.А.
11
Оберіг
Наказ МОНмолодьспорту
від 16.03.2011
№ 235
210.   
Німецька мова (7-й рік навчання) для ЗНЗ з вивченням двох іноземних мов, (профільний рівень
Горбач Л.В.
11
Генеза
Наказ МОНмолодьспорту
від 16.03.2011
№ 235
211.   
Навчальний посібник «Граматика німецької мови. Навчальний посібник»
Смолій М.С.
-
Навчальна книга - Богдан
лист ІІТЗО
від 25.04.2014
№ 14.1/12-Г-550
212.   
Das Neue Deutschmobil (3 рівні) НМК для спеціалізованих шкіл.
Jutta Douvitsas
3-8
Ernst Klett Sprachen GmbH
Лист ІІТЗО
від 10.02.2012
№ 14.1/12-Г-42
213.   
Навчально-методичний комплект «Prima» (6 рівні) з поглибленим вивчення німецької мови

4-11
ТОВ «Лінгвіст»
Лист ІІТЗО
від 23.10.2013
№ 14.1/12-Г-614
214.   
Dive into English (НМК)
Буренко В.М., Сливкіна В.В.
6
АДЕФ-Україна
Лист МОНмолодьспорту
від 05.10.2012
№ 1/11-15623
215.   
Logisch! 1-3
підручник для ЗНЗ
Koiтан У., Шерлiнг T.,
Шурiг К., Хiлa A., Kьoнiг M., Падрос A.
5-7
Лангеншайдт
Лист ІІТЗО
від 08.07.2010
№ 1.4/18-Г-514
216.   
WIR  (3 рівні) НМК для спеціалізованих шкіл  та ЗНЗ як друга іноземна мова.
Giorgio Motta
5-9
Ernst Klett Sprachen GmbH
Лист ІІТЗО
від 10.02.2012
№ 14.1/12-Г-44
217.   
Навчальний посібник з граматики німецької мови «Шріт фюр шріт інс Граматіклатд» для спеціалізованих шкіл з поглибленим вивченням німецької мови
Амалія Петрова, Ева Коккіні, Елені Франгоу
5-9
Приватне підприємтво «ТСП»
Лист ІІТЗО
від 25.04.2014
№ 14.1/12-Г-545
218.   
Навчально-методичний комплект з німецької мови  «Бесте Фройнде» (для загальноосвітніх навчальних закладів)
Крістіане Сойте,
Моніка Боверманн
5-10
Приватне підприємтво «ТСП»
Лист ІІТЗО
від 30.05.2014
№ 14.1/12-Г-792
219.   
Team Deutsh  1-3 (для загальноосвітніх навчальних закладів, друга мова)
Урсула Естерль, Ельке Кьорнер Агнес Айнгорн, Александра Кубіцка та ін.
5-11
ТОВ "Методика"
Лист ІІТЗО
від 19.04.2013
№ 14.1/12-Г-146
220.   
Навчально-методичний комплект «Пінгпонг ной» для спеціалізованих шкіл з поглибленим вивчення німецької мови

5-11
Приватне підприємтво «ТСП»
Лист ІІТЗО
від 23.10.2013
№ 14.1/12-Г-610
221.   
Навчально-методичний комплект «Планет»

5-11
Приватне підприємтво «ТСП»
Лист ІІТЗО
від 23.10.2013
№ 14.1/12-Г-607
222.   
geni@l 1-3
підручник для спеціалізованих шкіл
Х. Функ, M.Kьoнiг, У. Koiтан, T. Шерлiнг, С.Keллєр, M. Maріoттa,
Н. Мукменова
6-8
Лангеншайдт
Лист ІІТЗО
від 08.07.2010
№ 1.4/18-Г-504
223.   
PluspunktDeutschA1-B1  (для загальноосвітніх навчальних закладів)
Фрідеріке Йін, Йоахім Шоте
6-11
Корнельзен
Лист ІІТЗО
від 16.01.2012
№ 14.1/12-Г-18
224.   
Optimal 1-3 (підручник для спеціалізованих шкіл(друга іноземна мова)
Mюллєр M., Руш П., Шерлiнг T., Лємке К., Вєртеншлаг Л., Шмiтц Х.  в співроб. з Граффманн Х., Шмiдт Р.
7-9
Лангеншайдт
Лист ІІТЗО
від 08.07.2010
№ 1.4/18-Г-508
225.   
Ideen 1-3 (для загальноосвітніх навчальних закладів)
Вільфрід Кренн, Герберт Пухта
7-11
Хубер
Лист ІІТЗО
від 08.02.2010
№ 1.4/18-Г-28
226.   
deutsch.com 1-3 (для загальноосвітніх навчальних закладів)
Герхард Нойнер, Анта Курсиза
7-11
Хубер
Лист ІІТЗО
від 08.02.2010
№ 1.4/18-Г-27
227.   
Навчально-методичний комплект «Ідеен»

7-11
Приватне підприємтво «ТСП»
Лист ІІТЗО
від 23.10.2013
№ 14.1/12-Г-611
228.   
Навчально-методичний комплект «Дойч.ком»

7-11
Приватне підприємтво «ТСП»
Лист ІІТЗО
від 23.10.2013
№ 14.1/12-Г-613
229.   
Навчально-методичний комплект з німецької мови «Studio d»  для спеціалізованих шкіл з поглибленим вивченням німецької мови
Сільке Демме
7-11
Лінгвіст
Лист ІІТЗО
від  04.07.2014
№ 14.1/12-Г-1106
230.   
AusBlick 1-3 (для спеціалізованих та загальноосвітніх навчальних закладів)
Анні Фішер-Мітцивіріс,
Сільвія Янке-Папаніколау
8-11
Хубер
Лист ІІТЗО
від 08.02.2010
№ 1.4/18-Г-30
231.   
Ja genau! A1-B2  (для загальноосвітніх навчальних закладів)
Бьошель, Клаудіа Дусемунд-Бракхан, Кармен Гірзберг та ін.
8-11
Корнельзен
Лист ІІТЗО
від 16.01.2012
№ 14.1/12-Г-17
232.   
Passwort Deutsch (3 рівні) НМК для спеціалізованих шкіл  та ЗНЗ як друга іноземна мова.
Ulrike Albrecht
8-11
Ernst Klett Sprachen GmbH
Лист ІІТЗО
від 10.02.2012
№ 14.1/12-Г-41
233.   
Klipp und Klar (посібник для спеціалізованих шкіл  та ЗНЗ)
Christian Fandrych, Ulrike Tallowitz
8-11
Ernst Klett Sprachen GmbH
Лист ІІТЗО
від 10.02.2012
№ 14.1/12-Г-43
234.   
Sage und Schreibe (посібник для спеціалізованих шкіл  та ЗНЗ)
ChristianFandrych, Ulrike Albrech
8-11
Ernst Klett Sprachen GmbH
Лист ІІТЗО
від 10.02.2012
№ 14.1/12-Г-39
235.   
Навчально-методичний комплект «АусБлік» для спеціалізованих шкіл з поглибленим вивчення німецької мови

8-11
Приватне підприємтво «ТСП»
Лист ІІТЗО
від 23.10.2013
№ 14.1/12-Г-609
236.   
Навчально-методичний комплект з німецької мови «Mittelpunkt 1-3» для спеціалізованих шкіл з поглибленим вивченням німецької мови
Ільзе Сандлер, Альберт Даніельс, Ренате Кьоль-Кун, Барбара Бауер-Хутц, Клаус Ф. Мауч, Хуйдрун Тремп Соарес, Штефані Денглер, Сандра Хольманн
8-11
ТОВ «Методика»
Лист ІІТЗО
від 01.07.2014
№ 14.1/12-Г-1022
237.   
Prüfungstraining Zertifikat Deutsch, B1 (для спеціалізованих навчальних закладів)
Менер, Дітер
9
Корнельзен
Лист ІІТЗО
від 21.05.2010
№ 1.4/18-Г-214
238.   
Aspekte 1-3 ( підручник для спеціалізованих шкіл)
Koiтан У., Maйр-Зібeр T.,
Шмiтц Х., Зoннтaг Р.
в спів роб. з Охман Н.
9-11
Лангеншайдт
Лист ІІТЗО
від 08.07.2010
№ 1.4/18-Г-512
239.   
Berliner Platz Neu 1-3 (підручник для загальноосвітніх навчальних закладів)
Лємке К., Рорманн Л.,
Шерлiнг T.  в спів роб. з Kaуфманн С., Рoді M.
9-11
Лангеншайдт
Лист ІІТЗО
від 08.07.2010
№ 1.4/18-Г-503
240.   
Навчально-методичний комплект з німецької мови «Меншен»
Ельке Кох, Анна Брайтсаметер,
Сабіне Глас-Петерс, Ангела Пруде
10-11
Приватне підприємтво «ТСП»
Лист ІІТЗО
від 30.05.2014
№ 14.1/12-Г-797
241.   
Навчально-методичний комплект з німецької мови «Зіхер»
М..Перлманн-Бальме, С.Швальб
10-11
Приватне підприємтво «ТСП»
Лист ІІТЗО
від 30.05.2014
№ 14.1/12-Г-794
242.   
Prüfungstraining Goethe-Zertifikat, B2 (для спеціалізованих навчальних закладів)
Байєр, Габі Дітріх, Роланд
11
Корнельзен
Лист ІІТЗО
від 21.05.2010
№ 1.4/18-Г-216
243.   
Навчально-методичний комплект з німецької мови «Mit Erfolg zu Fit in Deutsch 1» для державної підсумкової атестації
Ільзе Сандлер, Альберт Даніельс, Ренате Кьоль-Кун, Барбара Бауер-Хутц, Клаус Ф. Мауч, Хуйдрун Тремп Соарес, Штефані Денглер, Сандра Хольманн

ТОВ «Методика» 
Лист ІІТЗО
від  01.07.2014
№ 14.1/12-Г-1023
244.   
Навчально-методичний комплект з німецької мови «Mit Erfolg zu Fit in Deutsch 2» для державної підсумкової атестації
Ільзе Сандлер, Альберт Даніельс, Ренате Кьоль-Кун, Барбара Бауер-Хутц, Клаус Ф. Мауч, Хуйдрун Тремп Соарес, Штефані Денглер, Сандра Хольманн

ТОВ «Методика» 
Лист ІІТЗО
від  01.07.2014
№ 14.1/12-Г-1024
245.   
Навчально-методичний комплект з німецької мови «Mit Erfolg zum Goethe-/ÖSD-Zertifikat B1» для державної підсумкової атестації
Сільвія Янке-Папаниколау, Карін Ваватцанідіс, Ани Фишер-Митцівіріс

ТОВ «Методика» 
Лист ІІТЗО
від  01.07.2014
№ 14.1/12-Г-1025
246.   
Навчально-методичний комплект з німецької мови «So geht's noch besser zum Goethe-/ÖSD-Zertifikat B1» для державної підсумкової атестації
Клаудиа Ігнатіадоу-Шайн, Давід Капетанідіс, Карін Ваватцанідіс

ТОВ «Методика» 
Лист ІІТЗО
від  01.07.2014
№ 14.1/12-Г-1026
                                  

    Критерії оцінювання навчальних досягнень учнів з іноземних мов

   На сьогодні внесено певні зміни до критеріїв навчальних досягнень учнів а саме: уточнені схеми і критерії оцінювання письма, оскільки формат завдань з іноземних мов носить компетентнісний характер і в тій чи іншій мірі  охоплює всі компоненти комунікативної компетенції в якості об’єктів контролю.
   Обсяг тексту, рівень складності, лексична та гранична наповнюваність, тематика текстів для аудіювання та читання; обсяг висловлювань монологу та кількість реплік у діалогічному мовленні, характер і тематика, лексична і граматична наповнюваність для говоріння; обсяг письмового повідомлення, його тематика, структура, повнота розкриття змісту,лексична насиченість та рівень граматичної компетентності для письма визначається вчителем відповідно до Програмових вимог для кожного етапу навчання та типу навчального закладу.
   Основними видами оцінювання з іноземної мови є поточне, тематичне, семестрове, річне оцінювання та підсумкова державна атестація. Тематичне оцінювання проводиться на основі поточного оцінювання. Окремого оцінювання для виставлення тематичних оцінок не передбачено. Під час виставлення тематичного балу результати перевірки робочих зошитів не враховуються.
   Наприкінці семестру проводиться контроль за чотирма видами мовленнєвої діяльності (аудіювання, говоріння, читання, письмо).
   Звертаємо увагу, що «контроль» не є контрольною роботою і може бути комплексним та проводитися у формі тестування.
   Оцінка за семестр виставляється на основі тематичного оцінювання та оцінок з чотирьох видів мовленнєвої діяльності.
  Для виконання всіх видів навчальних робіт з іноземної мови учням рекомендується мати зошити:
-                 з першого року навчання (1 клас) – 2 зошити  один з яких може бути на друкованій основі. Для виконання підсумкових контрольних робіт окремі зошити не заводяться.
   При перевірці робіт з іноземної мови у початковій школі 1-4 класи) вчитель виправляє помилки і пише зверху правильний варіант слова, виразу тощо. Зошити у яких виконуються навчальні класні та домашні завдання перевіряються після кожного уроку в усіх учнів з виставленням оцінок. В 5-9 класах зошити перевіряються один раз на тиждень.
   В 10-11 класах у зошитах перевіряються найбільш значимі роботи, але з таким розрахунком, щоб один раз в місяць перевірялись роботи всіх учнів. Словники перевіряються один раз в семестр. Вчитель виправляє помилки і ставить підпис та дату перевірки.
   Відповідно до загальних вимог до ведення класного журналу записи в журналі ведуться державною мовою. З іноземних мов частково допускається запис змісту уроку та завдання додому мовою вивчення предмета.
 Всі записи в зошитах учні повинні проводити з урахуванням наступних вимог: писати акуратно та розбірливо; записувати дату виконання роботи. Дата в зошитах з іноземних мов записується так як це прийнято у країні, мова котрої вивчається. Після дати необхідно вказати де виконується робота (класна чи домашня), вказати номер вправи або вид роботи, що виконується. Зошити та словники підписуються мовою яка вивчається.
   Поділ класів на групи здійснюється відповідно до нормативів, затверджених наказом Міносвіти і науки України від 20.02.02р. №128. При поглибленому вивченні іноземної мови з 1-го класу клас ділиться на групи з 8-10 учнів у кожній не більше 3-х груп. При вивченні іноземної мови – що не є мовою навчання, а вивчається як предмет – клас чисельністю понад 27 учнів ділиться на 2 групи.
   Не менш важливим на сьогоднішній день у сучасній школі є само оцінювання. Найважливішою метою самооцінювання є підвищення учнівської здатності до саморефлексії, що сприяє зростанню питомої ваги самостійності в організації процесу навчання. Одним з найефективніших інструментів, що допомагає розвинути в учня здатність до самооцінювання в іншомовному навчанні є Європейське мовне портфоліо. Під час вивчення іноземної мови дія самооцінювання може здійснюватися в трьох аспектах. Перший – це сам навчальний процес. Учні повинні бути здатними оцінити, наскільки добре вони навчаються взагалі, на певному етапі та наскільки успішно виконують індивідуальні завдання та досягають навчальних цілей. Другий аспект – це лінгвістична компетенція учня. Використовуючи само оцінювання, учні вчаться контролювати свої лінгвістичні знання і виправляти помилки, використовуючи ті самі шкали і оціночні схеми, які використовуються під час оцінювання іншими.
   Самооцінювання та традиційне оцінювання не можуть замінити один одного, але в ідеалі вони повинні доповнювати один одного.
  Використання Європейського мовного портфоліо дозволяє зробити процес іншомовного навчання більш прозорим для учнів, допомагаючи їм розвивати їхню здатність до відображення та самооцінювання, таким чином, надаючи їм можливість поступово збільшувати свою відповідальність за власне навчання.





















Комментариев нет:

Отправить комментарий